当前位置:首页 >> 正文

《澳门方言文化典藏图册》面世

2014年05月02日 23:19:44 来源: 新华网
分享到:

    新华网澳门5月2日电(记者刘冬杰)由澳门理工学院、澳门语言文化研究中心合作出版的《澳门方言文化典藏图册》及《澳门普通话使用情况调查》新书发布会2日在澳门理工学院举行。

    由北京语言大学、澳门理工学院,以及教育部语言文字应用研究所合作成立的澳门语言文化研究中心自2010年起筹划“中国方言文化典藏”项目,计划完成100个地区方言文化典藏图册的编纂,《澳门方言文化典藏图册》是该项计划的第一个成果。该书图文并茂,诠释了澳门方言的语音、语意及分布,可谓语言文字领域研究者的工具书。

    作为澳门语言文化研究中心的另一课题项目,《澳门普通话使用情况调查》对普通话现今在澳门的使用情况作了详细调查。调查显示,在澳门共存的粤语、葡萄牙语、普通话、英语中,公共场合普通话的应用情况仅次于粤语;而在政府部门中,葡萄牙语仅次于粤语居第二位。