澳门名片集萃|葡文《蜜蜂华报》——中国第一份外文报纸-中央政府驻澳门联络办公室
当前位置:首页>>正文

澳门名片集萃|葡文《蜜蜂华报》——中国第一份外文报纸

发布时间: 2025-09-26 来源: 澳门日报

葡文《蜜蜂华报》——中国首份外文报纸

  《蜜蜂华报》是中国出版的第一份外文报纸。该报纸的主要语言为葡萄牙语,于1822年9月12日创办,1823年12月26日停刊,一共出版67期。

《蜜蜂华报》

  《蜜蜂华报》由澳门自由派领袖安东尼奥等人主持编写,受葡萄牙本土自由主义革命影响。1820年葡萄牙爆发自由主义革命,推翻君主专制,要求制订宪法。这一思潮影响澳门葡萄牙裔社群,自由派希望通过报纸传播立宪思想,对抗保守势力。《蜜蜂华报》形式上完全具备近代报刊的特征:散张,两面印刷,分栏编排。具体而言,《蜜蜂华报》为小型报章(大小为34*21.4cm),分左右两个基本栏。第一页的上三分之一处为报名、出版日期以及作为刊物宗旨的名言,下面直接刊登新闻。报纸主要内容为葡萄牙本土和海外殖民地的政治新闻,澳门本地行政、司法和社会动态,国际新闻等,发行范围主要面向澳门葡人社群,小量流传至广州、马尼拉等地的外国商馆。

  《蜜蜂华报》不仅是澳门近代新闻史的起点,也是中国外文报刊的开端。它既反映欧洲自由主义思潮,也记录澳门社会变迁,是研究中西文化交流的重要史料。它的短暂存在见证了在19世纪初期,西方政治思潮如何通过殖民据点影响东亚社会,具有独特的历史价值。