红色旋律跨濠江 《绽放新时代——中国红色经典钢琴室内乐作品集》繁体版澳门首发-中央政府驻澳门联络办公室
当前位置:首页>>正文

红色旋律跨濠江 《绽放新时代——中国红色经典钢琴室内乐作品集》繁体版澳门首发

发布时间: 2026-08-07 来源: 中国文化报

  7月13日,第二十九届澳门书市嘉年华活动现场,饱含时代记忆的红色旋律以钢琴室内乐全新演绎形式亮相——《绽放新时代——中国红色经典钢琴室内乐作品集》繁体版新书发布会在澳门理工大学举行。时值中国共产党成立105周年,中央音乐学院钢琴副教授、硕士生导师尹一迦携耗时两年打磨作品赴澳展出,为濠江两岸带来激昂动人的红色乐章。

  中西合璧:红色经典焕发室内乐全新活力

  该作品集为国家艺术基金青年艺术创作人才资助项目成果,简体版已于2025年5月由中央音乐学院出版社正式出版。全书甄选九首代表性红色曲目与民间音乐素材,采用钢琴三重奏、四重奏等多元室内乐编制重新编创。创作保留原作核心情感基调,融合西洋室内乐演奏技法与中国民族音乐韵味,既守住经典内核,又赋予乐曲立体层次感与现代审美;每首曲目配套专属创作背景解读,让乐谱兼具音乐性与历史厚重感。本次推出的繁体版精选《在希望的田野上》《茉莉花》《映山红》《小河淌水》《彩云追月》五首代表性作品。

  “这是中央音乐学院出版社与澳门人出版社首次合作推出音乐专业读物,是内地与澳门音乐文化深度融合的创新实践。”尹一迦表示,粤港澳大湾区文脉相通、乐韵同源,音乐是跨越地域、直抵人心的沟通载体。她希望以这套乐谱为纽带,打通内地与港澳音乐教学、舞台展演交流渠道:一方面为澳门本地音乐院校、文艺团体提供适配本土舞台的红色演奏曲目,另一方面将内地红色音乐创新创作思路引入澳门。

  “未来团队计划依托该作品集落地粤港澳联合音乐会、室内乐研习工坊,推动湾区音乐人同台交流、互学互鉴,以文艺创作凝聚大湾区文化共识,持续深化内地与澳门人文联结。”尹一迦说。

  初心如磐:以音乐为媒,生动讲好中国故事

  谈及创作初衷,尹一迦的目标清晰而坚定。常年赴俄罗斯、美国、法国、奥地利等多国登台演出的她,始终在思考:如何借助音乐载体,更好传递中国声音、弘扬中华优秀文化?

  “新时代文艺工作者要坚守以人民为中心的创作导向,恪守艺术服务人民的初心使命,用音乐凝聚人心、讴歌人民、礼赞时代。”尹一迦说,希望通过音乐思政这一新颖形式,让广大群众尤其是青少年重温党的百年奋斗历程,真切感悟我党历经百余年依然朝气蓬勃的精神内核,夯实理想信念根基。

  为平衡作品专业度与大众普及性,尹一迦团队完成多轮打磨优化:线上线下反复研讨,多次现场试奏、逐段调整乐谱细节。兼顾课堂教学、舞台演出等多元场景的创作思路,也让这套乐谱拥有极强的推广价值。简体版面世一年多来,乐谱已走进中共党史展览馆、全国大中小学校,还落地乡村、边疆美育课堂。

  声入人心:从北京音乐厅奏响,跨海唱响濠江

  这套改编作品的艺术感染力,早已在北京音乐厅的专场演出中得到充分印证。2025年5月27日,“绽放新时代——尹一迦钢琴室内乐红色经典作品音乐会”成功举办,尹一迦携手陈曦、谢昊明、朱牧、杨锰、王滔、张毕乐等中央音乐学院优秀演奏家,完整演绎九首改编曲目。

  《我爱你,中国》的悠扬旋律拉开序幕,小提琴、大提琴与钢琴交相呼应,柔和而充满力量;《唱支山歌给党听》《彩云追月》《映山红》《我和我的祖国》依次流淌,时而慷慨激越,时而舒缓柔美。现场座无虚席,掌声雷动。

  北京市大兴区蒲公英中学五年级学生胡嘉伊振奋地说:“我也是学小提琴的,我也想像他们一样演奏出那么精彩的作品。”北京联合大学特殊教育学院大四学生付强感慨:“这不仅是一场音乐会,更是一堂具有实践意义的思政课。”来自丹麦皇家音乐学院的学生们亦被深深震撼,他们说,从旋律中读懂中国红色音乐兼具思想高度、情感温度、艺术厚度与鲜明时代精神的独特魅力。

  版本有别,经典同心。澳门人出版社社长张燕青谈到,澳门拥有独特国际化窗口优势,这套乐谱能够打破地域、文字版本局限,让创新改编的红色音乐不只深耕内地美育阵地,更辐射澳门及海外华语音乐圈层,推动红色文化、民族音乐代代相传。中央音乐学院出版社社长赵海表示,此次与澳门人出版社的首次合作是出版社“十五五”规划“出海远航”方向的开局之举,意义重大。它既是澳门文艺界献礼建党百余年历程的重要文化活动,也是推动中国红色经典音乐在粤港澳大湾区传承传播的一次生动实践。“十五五”期间,中央音乐学院出版社将以“讲好中国故事、传播好中国声音”为使命,推动中国音乐出版从“走出去”向“走进去”深度转变,实现中国音乐文化在全球范围内的有效传播与价值认同。

  繁体版乐谱封面、曲目名称均配套英文注解,后续还将推向葡语国家与地区。新书发布活动结束后,主创团队将在港澳地区开展小型巡回演出、室内乐研习工坊系列活动,以文艺之力凝聚大湾区文化认同。

  以乐叙历史,以书连两岸。从北京舞台到澳门书市,从课堂乐谱到跨国展演,这部作品集承载的早已不止音符与文稿,更彰显新时代文艺工作者守正创新的文化自觉,承载大湾区血脉相连的情感共鸣,更是中华优秀红色文化自信走向世界的坚实脚步。